4-звездочный Hotel Lyskirchen Koeln с сауной, общей гостиной и рекреационными объектами расположен в районе Старый город - Юг, в 6 минутах ходьбы от Немецкого спортивного и олимпийский музей. Этот отель с видом на город и крытым бассейном предлагает центральное расположение.
Домплатт находится совсем недалеко от отеля, а Церковь Святой Марии Капитолийской — всего в 450 метрах. В районе находятся такие религиозные достопримечательности, как Церковь Святого Гереона (2 км) и церковь Святой Марии на Купфергассе (1 км). Отель Lyskirchen Koeln является идеальной отправной точкой для посещения Музея шоколада — достопримечательность расположена в 11 минутах пешей прогулки. Всего в 150 метрах от отеля находится автобусная остановка Schokoladenmuseum.
Светлые номера оснащены местом для хранения вещей. Помимо Wi-Fi, телевизора с плоским экраном и спутниковыми каналами, в них предоставлены система климат-контроля. Lyskirchen Koeln насчитывает 113 номеров, оформленных в элегантном стиле. Среди всего прочего, в них есть отдельный туалет и душ, а также фен и полотенца.
В ресторане отеля можно отведать завтрак "шведский стол". Отдохнуть и насладиться напитком гости могут в лобби-баре. Ресторан "La Baia D'oro" предлагает блюда европейской кухни и находится в нескольких шагах от Hotel Lyskirchen Koeln.